...... et les chiens se taisaient
by Aimé Césaire.

Page 90

Paper
Page 90 is written on atemoya+ paper. Atemoya is the most common type of paper found on the document. The paper is thin, of a yellowing white hue. Leaves are 21.6cm by 28cm on average. Atemoya+ is of the same material as atemoya, except the pages are a few milimeters larger lengthwise.
Features
The page was edited with blue ink. Impressions on the page are of a dark tone, and were produced by blue carbon paper. The paper is relatively clean of residue.
Alternative Pagination
P6.86   P9.128  
Downloads
high-res JPG (~15MB)
Transcription

  • tion, non la station, le retrait qui est le contraire du progrès, l’être p le plus existant, celui qui se pose en s’opposant, l’être le plus nécessaire, le contrareecontraire de l’expansion de la propension de la contagion, croc-en jambe, croc- en jambe
  • celui qui à un certain moment rend caduc caduc, caduc
  • (il jappe) veto, veto ;
  • Mais je m’aperçois que mon serviteur enfin réveillé profite de mes explications bénévolentes, de mes philantropiques exclamations pour bâiller aux cormeilles.
  • Allons héraut. Ma bouche, ma bouche. Héraut. Héraut.

  • Allons héráut fais ton office.

  • Le choeur

  • Le héraut

  • Mais c’est que je ne vois personne. Rien que des arbres et de la savane

  • Le Grand Prohibiteur

  • Imbécile, Eh bien crie la loi aux arbres, à la savane

  • Le héraut (incrédule)

  • Aux arbres? à la savane?

  • Le Grand Prohibiteur.

  • Je dis : aux arbres à la savane, à la pluie au soleil…Comme si sur ce continent d’Indiens fuyards, ça n’avait pas été d’abord dans les oreilles stables de l’ l’arbre et de la savane que s’étaient gravés les accents de la loi.

  • Le Grand-Prohibiteur héraut (émerveillé)

  • Vraiment! aux arbres! à la savane! des lois!!

  • Le Grand Prohibiteur

  • Ignorant qui connait le nom de Don Christobal Colon amiral de l’océan et ignore celui de Rodrigo de Escovedo notaire royal. Apprends donc mon ami, que les ca ravelles qui abordaient ici n’étaient pas seulement enceintes d’armes, de vi vres, de chevaux, de cavaliers… Elles avaient et surtout la pause reboucriepanse rebondie de lois sonores et répressives.

  • Le héraut

  • De lois, la paunse pleine de lois !