...... et les chiens se taisaient
by Aimé Césaire.

Page 43

Paper
Page 43 is written on atemoya paper. Atemoya is the most common type of paper found on the document. The paper is thin, of a yellowing white hue. Leaves are 21.6cm by 28cm on average.
Features
The page has no handwritten edits. Impressions on the page are of a medium tone, and were produced by black carbon paper. The paper has a moderate amount of carbon residue on it.
Alternative Pagination
P5.2   P6.43   P9.82  
Downloads
high-res JPG (~15MB)
Transcription

  • Le grand Maitre de l’Université.

  • Gloire et reconnaissance à Toussaint Louverture éducateur du peuple ! Libre à un Villaret- Joyeuse de fermer les écoles dans la Martinique voisine et de déclarer cyniquement :

  • “L’ignorance est un lien nécessaire pour des hommes enchainés par la violence ou flétris par les préjugés. Ici, dans notre libre Haïti, ago nise, gràce à l’impétueux génie de Toussaint Louverture, le système impie qui voulait que l’ignorance fût une politique, une police, un dogme.

  • La foule.

  • Hurrah !

  • Le représentant français.

  • Au nom de la France, je confirme le général Toussaint Louverture dans ses titres de gouverneur et de capitaine général de la colonie française de Saint Domingue.

  • La foule.

  • Vive Toussaint ! Vive Toussaint !

  • (Délégation du clergé.) Les chantres.

  • Salvum fac imperatorem.

  • L’archevèque.

  • Dieu nous l’a donné ! Dieu nous le conservera . ( Il bénit la foule).

  • Les chantres braillant.

  • Salvum fac gubernatorem

  • Toussaint.

  • îles heureuses
  • jardins de la reine
  • je me laisse dériver dans la nuit d’épices de tornade et de saintes images
  • et le varech
  • agrippe de ses petits doigts d’enfant
  • mon barissement d’enfant futur
  • d’épave !